1.) Books in french language

1.) Books in french language
 

Marie Chaix was Barbaras private assistant during the years 1966 - 1969

(after searching longtime, I finally found this book second-hand via www.abebooks.fr
I send my grateful thanks for the good service and friendly e-mail to: La Bouquinerie, 88 La Canebière, Marseille 13001)

Barbara
Il était un piano noir ...
Mémoires interrompus
Septembre 1998
Éditions Fayard

Barbaras unfinished memoirs are available in different editions meanwhile; the most beautiful edition with additional photos came out in Oktober 2002 (see below)
 

Jean-Dominique Brierre
Barbara - Une femme qui chante
1998
Éditions Hors Collection

numerous photos by Patrick Ullman; short discography

Annie et Bernard Rèval
Barbara - une si belle histoire
1998
Préface de Jack Lang
Éditions France-Empire

Henry-Jean Servat
Barbara, la dame en noir
1998
Albin Michel

nice, short, picture-book
 

Jérôme Garcin
Barbara, Claire de nuit
1999
Editions de La Martinière

very nice picture-book
 

Barbara
Ma plus belle histoire d'amour : l'oeuvre intégrale
Septembre 2000
Éditions Archipel

all Chanson-lyrics; more text and programmes;
 short biography and discography

Alain Wodrascka
Barbara - N'avoir que sa vérité
Octobre 2001
Éditions Didier Carpentier
240 pages, Format 22 cm x 29 cm
Illustrations couleur
ISBN 2841671828

beside many unknown photos, numerous newspaper clippings and documents are portrayed

Barbara
Il était un piano noir ...
Mémoires interrompus
Octobre 2002
great format picture book
ISBN : 2213613826
Éditions Fayard

Beautiful! - I recommend this edition!

Marie Chaix
Agenda Barbara 2003
17 Septembre 2002
Éditions Mille et Une Nuits; ISBN : 2842055969

Book-Calendar for 2003 with 50 photos.

Sophie Makhno
La Barbara que j'ai connue
Decembre 2003
Editeur: Makhno Infopro; ISBN 2952100306
beau livre broché, illustrations couleur

a very nice book with many personal pictures; Sophie Makhno was Barbaras private assistant during the years 1963-66

Didier Millot
Barbara - J'ai traversé la scène
März 2004
Mille Et Une Nuits; ISBN 2842057791
251 pages; 18 x 2 x 20 cm

Barbara, Thierry Laurent, Bernard Serf
Barbara - Paroles
Juni 2004
Editeur Mango
Collection Dada Il Suffit De Passer ...
39 pages ; Format 27 cm x 30 cm
Illustrations couleur
ISBN 2740417934

(19 chanson-lyrics with beautiful!!! illustrations - a GREAT picture-book!)
 

Edition Carisch
Barbara - Plus Grandes Succes
www.carisch.com
110 pages
Mes Hommes, Marienbad, Le mal de vivre, Amours incestueuses, Au Bois de Saint - Amand, Drouot, Dis, quand reviendras-tu, L'aigle noir, L'amour magicien, L'homme en habit rouge, La colère, Les Insomnies, Ma Plus Belle Histoire D'amour, Marienbad, Pierre
 

Barbara - Livre d'Or
Edition Carisch
www.carisch.com
100 pages
new edition with different title
L'aigle noir - Une petite cantate - Marienbad - Le mal de vivre - Si la photo est bonne - Amours incestueuses - Au bois de Saint-Amand - Dis ! Quand reviendras-tu ? - L enfant laboureur - L homme en habit rouge - Les insomnies - Ma plus belle histoire d amour - Mes hommes - La musique - Pierre - Remusat - Vienne - Y aura du monde
 

Felix Schmidt
Das Chanson
Herkunft, Entwicklung, Interpretation
1982
167 Seiten - Fischer Taschenbuch

Matthias Henke
Hermes Handlexikon
Die großen Chansonniers und Liedermacher
Wichtige Interpreten, bedeutende Dichtersänger
1987
220 Seiten - Econ Taschenbuch Verlag

useful information

Dietmar Rieger (Hg.)
Französische Chansons.
Von Béranger bis Barbara
Französisch / Deutsch
1987
462 pages - Reclam, Ditzingen

just 3 alternate translations of zu "Nantes", "La Solitude", "Göttingen";
but useful informations about the chanson-background.
 

Sabine Renken (Hg.)
Chanteusen - Stimmen der Großstadt
1997
Bollmann-Verlag, Mannheim

complete text by Georg Stefan Troller "Barbara. Ein unmögliches Frauenzimmer." of 1968, over 13 pages. just the first introduction was printed on the back-cover of the LP "Barbara singt Barbara" .

Troller updated his text now in the Book "Ihr Unvergesslichen") of 2006 - see below

Siegfried P. Rupprecht
Chanson- Lexikon
1999
Schwarzkopf & Schwarzkopf

just very short information about Barbara;
 not really useful for a fan
 

Georg Stefan Troller
Ihr Unvergesslichen - 22 starke Begegnungen
2006
Artemis & Winkler

Georg Stefan Troller updated his Text "Barbara. Ein unmögliches Frauenzimmer." (of 1968)

please notice also these pages:
CD-/DVD-Recommendations
Souces of Supply
 

next section:
CD-/Chanson-Index-Tables