Regarde
Text: Barbara
Musik: Barbara
(1981)

Schau
deutscher Text von Hannes Linder
(2005)

récital Pantin '81

den französischen Originaltext
findest Du in diesem Buch:



Barbara
Ma plus belle histoire d'amour
l'oeuvre intégrale

Éditions Archipel

Schau
Etwas hat sich verändert
Die Luft scheint leichter zu sein
Es ist unerklärlich
Schau
Unter diesem zerrissenen Himmel
Ist alles sonnendurchflutet
Es ist unerklärlich
Ein Mann
Eine Rose in der Hand
Hat den Weg geöffnet
Zu einem andern morgen
Die Kinder
Mit Sonne in den Augen
Folgen ihm paarweise
Mit verliebten Herzen
Schau
Es sind Fanfaren, Musik
Spektakel und Magie
Märchenspiel, zauberhaft
Schau
Weniger Leid, weniger Last
Alle scheinen zu tanzen
Ihr Leben hat neu begonnen
Schau
Man könnte noch daran glauben
Das es genügt zu wollen
Bevor es noch nicht zu spät ist
Schau
Man hat sich soviel erträumt
Dass auf den Betonmauern
Papierblumen erblühen
Und der Mann
Eine Rose in der Hand
Stern seines Schicksals
Folgt seinem Weg
Allein
Er wurde zu Tausenden
Die verwundert
Im berstenden Licht gehen
Schau
Man hat Lust miteinander zu sprechen
Sich zu lieben, sich zu berühren
Und von vorne anzufangen
Schau
Aufgepflanzt in der Eintönigkeit
Jenseits der Mauern
Ist es das wieder gefundene Fest
Heute Abend
Hat sich etwas verändert
Die Luft scheint leichter
Es ist unerklärlich
Schau
Im Himmel unserer Geschichte
Zeichnet eine Rose zu unserem Gedenken
Das Wort HOFFNUNG.
 

Anmerkung:
Dieses Chanson hat Barbara anlässlich der Wahl
von François Mitterrand geschrieben




[ weitere Texte von Hannes Linder ]
 


 
zurück