Hommage à Barbara [deutsche Texte]

Marienbad
Text: François Wertheimer Musik: Barbara (1973)	deutscher Text von Hannes Linder (2005)

den französischen Originaltext findest Du in diesem Buch: Barbara Ma plus belle histoire d'amour l'oeuvre intégrale Éditions Archipel	Im grossen Bassin des Schlosses des Idols Ein grosser schwarzer Schwan mit einem Rubin am Hals Zeichnete im Wasser verrückte Ornamente Die Wasserspeier weinten ihr groteskes Lachen Ein Apoll aus Porphyr und Ebenholz Wartete unter einer Eiche auf Pygmalion
	Ich erinnere mich an euch Und an eure Jade-Augen Dort unten in Marienbad Dort unten in Marienbad Aber wo seid ihr denn Mit euren Jade-Augen Weit weg von Marienbad Weit weg von Marienbad
	Ich trug, in diesen Zeiten, eine Nachtschwalben-Stola Die in der Sonne sang und durch den Zeiten tanzte Ihr benahmt euch wie ein Inka-Mondgott In diesem Fieber, an diesen Orten, zu diesen Zeiten Und ich, arme Vestalin, im Wind eurer Lüste Inmitten eures Wirrwarrs, war ich nur Ophelia
	Ich erinnere mich an euch An die Zeit dieser Morgenständchen Dort unten in Marienbad Dort unten in Marienbad Aber wo seid ihr denn Und singt euch eure Morgenständchen Weit weg von Marienbad So weit weg von Marienbad
	Es war ein grosses Schloss in einem schwülen und düsteren Park Günstig für die Geister, die die Schatten bewohnten Ich glaube, es wurden Hexensabbate veranstaltet Was für eigenartige Opferungen zu diesen Zeiten Ich war etwas wild, du wolltest mich anschmiegsam Ich war etwas Hexe, du wolltest Melusine
	Ich erinnere mich an dich An deine kranken Seufzer Dort unten in Marienbad In Marienbad Aber wo seid ihr denn Wo sind eure Jade-Augen Weit weg von Marienbad So weit weg von Marienbad
	Aber wenn ihr mich in kommenden Zeiten ruft Um einen Moment zu plaudern wo sich unsere Wege kreuzen Ich habe mich verändert, wisset, ich bin wie vorher Wie die Zeiten mich gemacht, zurückgelassen und besiegt haben Die Nachtschwalben-Stola habe ich neben mir behalten Die grossen Handschuhe aus schwarzer Seide und den Diamantring
	Ich werde zu eurer Stunde Im grossen Jadeschloss sein Inmitten eures Wirrwarrs Dort unten in Marienbad Wir werden wieder Unsere verrückten Paraden tanzen In deine Jade-Augen blicken Dort unten in Marienbad
	Mit deinen Jade-Augen Wir werden wieder tanzen Dort unten in Marienbad Dort unten in Marienbad Aber wirst du zu mir zurückkommen Im grossen Jade-Schloss In Marienbad..
	[ weitere Texte von Hannes Linder ]

zurück